"KUNST IST FÜR MICH UNENDLICH WEIT "

Wie ich zur Malerei gekommen bin

Als kleiner Junge habe ich auf dem Philippinen mit meinem Cousin Comic- Bilder nachgemalt. Es hat mir richtig sehr viel Spaß gemacht. Ich habe dann auch Flaschen, Dosen, Vasen etc. abgemalt. Nach und nach habe ich die Vorliebe bekommen Schattierungen, schöne Übergänge vom hell auf dunkel und umgekehrt zu malen.

Damals habe ich aus Kostengründen nur mit Wasserfarben, Lackfarben und Kohle-Stifte auf Kartons, Pappe, Holzbretter, Steine etc. zu gemalt bzw. zu gezeichnet. Zwischendurch mal habe ich mein Taschengeld durch Malen und Zeichnen verdient. Ich habe Jacken, Hosen, T- Shirts, PKW` s und Schulbusse nach Aufträgen bemalt bzw. beschriftet.

In Deutschland (1979)habe ich Öl-Farben in Leinwände gemalt. Bilder wurden teilweise verkauft oder zu besonderen Anlässe verschenkt. Es kam auch mal vor, dass ich Wohnungswände mit Landschafts-Motiven bemale. Es macht auch unheimlich Spaß!

Leben ohne Kunst ist für mich Undenkbar

                    "ART IS INFINITELY LONG FOR ME"

                               How I came to painting

As a young boy I have repainted in the Philippines with my cousin comic images. It made me really a lot of fun. I then paint copies also bottles, jars, vases, etc.. Gradually, I get the preference shades, beautiful transitions from light to dark to paint, and vice versa.
  At that time, I have etc. painted for reasons of cost with water colors, paints and charcoal pencil on cardboard boxes, wooden boards, stones or drawn to. In between times I have earned my pocket money by painting and drawing. I have painted or written on jackets, pants, T-shirts, car's and school buses for jobs.
  In Germany (1979), I have painted in oil paints canvases. Images were partially sold or given away for special occasions. It also happened once that I paint flat walls with landscape designs. It's also great fun!
 
Life without art is unthinkable for me